En resumen
- Usamos tus datos solo para que la plataforma funcione: dar clases, planificar, evaluar y comunicarse.
- No vendemos datos, no hay publicidad y no hacemos perfiles comerciales de nadie, menos de estudiantes.
- Los datos se guardan en Amazon Web Services (Estados Unidos), cifrados en tránsito y con copias de seguridad.
- La IA (Google Gemini) recibe solo lo necesario para responder y no lo usa para entrenar sus modelos.
- Puedes pedir ver, corregir o borrar tus datos. Respondemos en un máximo de 10 días hábiles y borramos en un máximo de 30 días.
1. Quiénes somos
Aula Digital RD es un conjunto de plataformas educativas desarrolladas y operadas por InovaAp, en la República Dominicana:
- El sitio auladigitalrd.com, la página pública con información, recursos y videotutoriales.
- Aula Digital Docentes (docentes.auladigitalrd.com), donde cada maestro o maestra crea su cuenta para planificar, llevar su registro de notas, armar su aula virtual y participar en la comunidad.
- Las plataformas de los centros educativos (campus virtual), que cada colegio, liceo o escuela contrata para su dirección, sus maestros, sus estudiantes y sus familias.
Esta política explica qué datos tratamos, para qué, con quién los compartimos y cómo ejercer tus derechos.
2. Quién es responsable de los datos
- En Aula Digital Docentes, InovaAp es responsable de los datos de la cuenta de cada maestro. Cada maestro decide qué datos de sus estudiantes registra (por ejemplo, su lista y sus calificaciones) y es responsable de usarlos solo para su trabajo como maestro; InovaAp los guarda y procesa por su cuenta.
- En la plataforma de un centro educativo, el centro es el responsable de los datos de su comunidad: decide quién tiene cuenta, qué se registra y quién lo ve. InovaAp actúa como encargado del tratamiento: guarda y procesa los datos por cuenta del centro y siguiendo sus instrucciones.
- En el sitio público, InovaAp es responsable de lo que nos envíes (por ejemplo, una solicitud de demostración).
3. Qué datos tratamos
De maestros, directivos y personal
- Nombre, apellidos, correo, contraseña (guardada cifrada, nunca en texto), foto si la subes, centro donde trabajas, área, niveles y grados.
- Si entras con Google: el nombre, el correo y la foto que Google nos confirma. No recibimos tu contraseña de Google.
- Lo que creas: planificaciones, recursos, actividades, instrumentos, asignaturas, publicaciones y mensajes.
- Si eliges un plan de pago: el plan, sus fechas y las solicitudes de cambio. Hoy no cobramos en línea ni guardamos datos de tarjetas.
De estudiantes
- Nombre, apellidos, correo, curso, grado y sección; número de orden y, si el centro lo registra, la matrícula.
- Datos académicos: entregas, respuestas de exámenes, participación en foros, asistencia, calificaciones y boletines.
- Más detalles para familias en Privacidad de estudiantes y familias.
Datos técnicos
- La cookie de sesión, la fecha y el navegador de cada inicio de sesión, y un registro de las acciones importantes (quién cambió una nota, quién borró algo), para la seguridad y la auditoría.
- Preferencias guardadas en tu navegador (color, tamaño de letra). Ver la política de cookies.
No pedimos datos sensibles como religión, salud, origen racial, ideas políticas o datos biométricos. No escribas datos de salud u otros datos sensibles en los campos libres de la plataforma, salvo que tu centro lo haya indicado y sea necesario.
4. Para qué los usamos
- Dar el servicio: clases, tareas, exámenes, planificación, registro de notas, boletines, comunidad y mensajes.
- Mantener tu cuenta segura, recuperar el acceso y evitar usos indebidos.
- Enviar avisos del servicio (por ejemplo, una invitación a una asignatura o el aviso de una calificación). Puedes elegir cuáles recibir en Preferencias.
- Mejorar la plataforma con estadísticas de uso agregadas, sin identificar a nadie.
- Cumplir con la ley o con lo que pida una autoridad competente.
No usamos los datos para publicidad, no los vendemos y no hacemos perfiles comerciales. Los datos de estudiantes nunca se usan con fines de mercadeo.
5. Base legal y consentimiento
Tratamos los datos conforme al artículo 44 de la Constitución (derecho a la intimidad), su artículo 70 (hábeas data) y la Ley 172-13 sobre protección de datos personales:
- Con tu consentimiento, que das al crear tu cuenta y aceptar esta política (art. 5, numeral 4).
- Porque es necesario para el servicio que contrataste o que tu centro contrató para ti (art. 27, numeral 4).
- Cuando lo exige una obligación legal (art. 27, numeral 2), por ejemplo los registros que pide el Ministerio de Educación.
6. Inteligencia artificial
Algunas funciones usan inteligencia artificial: proponer una planificación, generar una actividad o un instrumento, importar listas, el asistente y el tutor. Para esas funciones usamos la API de Google Gemini, en su modalidad de pago:
- A Google solo se envía lo necesario para responder (por ejemplo, el tema de la planificación o la pregunta escrita). Nunca se envían contraseñas.
- Google no usa esos textos ni las respuestas para entrenar o mejorar sus modelos.
- Google los guarda un tiempo limitado (hasta 55 días) solo para detectar abusos, según sus condiciones.
- Lo que la IA propone es una sugerencia: el maestro lo revisa y decide. La IA no pone notas ni toma decisiones sobre nadie.
7. Con quién se comparten
No vendemos ni cedemos datos a terceros. Solo trabajan con ellos estos proveedores, para que el servicio funcione:
| Proveedor | Para qué | Dónde |
|---|---|---|
| Amazon Web Services | Servidores y base de datos donde vive la plataforma | Estados Unidos (Ohio) |
| Google (Gemini API) | Funciones con inteligencia artificial | Estados Unidos y otros países donde Google opera |
| Google (inicio de sesión, Drive, YouTube) | Entrar con Google; elegir archivos de tu Drive; ver videos | Estados Unidos |
| Google Drive (copias de seguridad) | Copias de seguridad de la base de datos | Estados Unidos |
| Resend | Envío de correos del servicio (invitaciones, avisos, recuperar contraseña) | Estados Unidos |
| HeyGen | Avatar en video, solo si el centro lo activa | Estados Unidos |
| Tiny Technologies (TinyMCE) | Editor de texto de tareas y lecciones | Estados Unidos |
Con Google Drive la plataforma solo accede a los archivos que el maestro elige (permiso «drive.file»), no al resto de su Drive. El uso de la información recibida de las API de Google se ajusta a la Política de datos de usuario de los servicios de API de Google, incluidos sus requisitos de uso limitado.
También podemos entregar datos cuando una ley o una autoridad competente lo ordene. Dentro de la plataforma, cada persona ve solo lo que su rol permite: el estudiante lo suyo, el maestro lo de sus asignaturas, la familia lo de sus hijos y la dirección lo de su centro.
8. Dónde se guardan (transferencia internacional)
La plataforma está alojada en Amazon Web Services, en Estados Unidos, y usa los proveedores de la tabla anterior. Eso supone enviar datos fuera de la República Dominicana. Lo hacemos porque es necesario para darte el servicio y con tu consentimiento al aceptar esta política, como permite el artículo 80 de la Ley 172-13 (numerales 1 y 6). Exigimos a cada proveedor medidas de seguridad y confidencialidad equivalentes a las nuestras.
9. Seguridad
- Toda la información viaja cifrada (HTTPS). Las contraseñas se guardan cifradas y nadie del equipo puede verlas.
- Cada persona solo ve lo que su rol permite, y las acciones importantes quedan registradas.
- Hacemos copias de seguridad automáticas para no perder información.
- Nuestro personal guarda secreto profesional sobre los datos, también después de terminar su relación con nosotros (Ley 172-13, art. 5, numeral 6).
- Si ocurre un incidente que afecte tus datos, te avisamos sin demora a ti o a tu centro, con lo que pasó y qué hacer, y lo reportamos a las autoridades cuando corresponda (Ley 53-07).
10. Cuánto tiempo se guardan
- Mientras tu cuenta esté activa o tu centro use la plataforma.
- Si pides eliminar tu cuenta, la borramos en un máximo de 30 días. Las copias de seguridad se renuevan solas y las anteriores se borran en un máximo de 30 días más. Ver Eliminar tu cuenta.
- Si un centro deja el servicio, se le entregan sus datos si los pide y luego se eliminan en un máximo de 30 días. Los registros académicos que el centro deba conservar por las normas del MINERD (por ejemplo, calificaciones finales) los guarda el centro.
11. Tus derechos
Puedes pedir en cualquier momento, gratis: acceder a tus datos, rectificarlos o actualizarlos, cancelarlos (borrarlos) y oponerte a un uso concreto. Muchos cambios los haces tú mismo en Mi perfil y Preferencias.
- Escríbenos a eliminardatos@inovaap.com desde el correo de tu cuenta.
- Respondemos en un máximo de 10 días hábiles (Ley 172-13, art. 8).
- Si tu cuenta es de un centro educativo, también puedes pedirlo a la dirección del centro, que es quien decide sobre esos datos.
- Si no respondemos o no estás de acuerdo, puedes ejercer la acción de hábeas data ante los tribunales (Constitución, art. 70; Ley 172-13, art. 17).
12. Menores de edad
Las cuentas de maestro son para mayores de 18 años. Los estudiantes menores de edad usan la plataforma dentro de su centro o con el código de clase de su maestro, siempre con el permiso de su madre, padre o tutor. Sus datos tienen protección especial según la Ley 136-03 (Código para la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes) y el artículo 79 de la Ley 172-13. Todo lo que aplica a estudiantes está en Privacidad de estudiantes y familias.
13. Cambios y contacto
Si cambiamos algo importante, lo publicamos aquí con la nueva fecha y lo avisamos dentro de la plataforma antes de que aplique.
InovaAp · Santo Domingo, República Dominicana · soporte@inovaap.com · Datos personales: eliminardatos@inovaap.com
